SHOP BY CATEGORY / 臂章 Patch
P0089 中美飛虎隊血幅士氣章
NT.250
NT.200
商品描述
飛虎隊「血幅」(Blood chit)的由來,是二戰時期國民政府為了讓來華助戰的美籍飛行員在跳傘或迫降時,能突破語言不通的障礙,即時獲得中國百姓的救助與保護而設計的「救命布條」。這塊印有中華民國國旗與特定求救文字的綢布或白布,通常會縫在飛行夾克的背部或內襯,拯救了無數美籍飛行員的生命。
1. 歷史背景:語言不通與敵我難辨
1941年,由陳納德將軍(Claire Lee Chennault)招募美籍飛行員組成的「中華民國空軍美籍志願大隊」(即飛虎隊)正式成軍,抵華協助抗日。
然而當時國民政府面臨兩個嚴重的現實問題:
• 語言完全不通:美籍飛行員如果戰機受損,被迫跳傘降落到偏僻鄉間,當地的中國農民根本聽不懂英語。
• 外貌容易誤認:大後方的偏遠村民多數一輩子沒見過外國人,無法分辨西方人與日本人的長相差異,極可能將跳傘的外籍飛行員誤認為日軍而發動攻擊。
為了防止誤傷盟友並確保他們能安全返回基地,當時擔任戰地服務團團長的黃仁霖將軍便設計了這塊身分證明布幅。
2. 字面含意:為什麼叫「血幅」?
• 血(Blood):代表這塊布攸關飛行員的生命安全,同時也象徵著政府對協助救護的百姓給予獎金與報酬的承諾憑證。
• 幅(Chit):源自18世紀的英式英語,意指「字條」或「憑證」。
在航空委員會製發的官方文件中,它的正式名稱為「識別救助旗」。
3. 設計與經典字樣
最廣為人知的飛虎隊標準版血幅(由中華民國航空委員會印發),通常具備以下元素:
• 視覺圖騰:上方印有醒目的中華民國青天白日滿地紅國旗。
• 核心標語:中間直書大字:「來華助戰洋人,軍民一體救護」。
• 官方認證:下方印有航空委員會的紅色大印與頒發的專屬編號,用以向百姓證明此人的合法身分,且政府事後一定會兌現重賞。
飛行員通常會將這塊布縫在皮夾克的背部(讓百姓一眼就能看到國旗),或是縫在衣服內襯、放在口袋隨身攜帶。
這塊布在當時形同美軍的「護身符」,許多落難的美國飛行員只要展示背上的血幅,中國百姓就會自發性地冒著生命危險,躲避日軍搜捕,用擔架或牛車將受傷的「洋人」安全送回重慶等盟軍基地。
【規格】
尺寸:約8x10.5 公分
材質:精緻電繡+熱轉印
配件:隨附已車妥魔鬼氈
產地:台灣
【特色】
高質感電繡工藝:細緻針線車工,圖案立體且色彩鮮明。
魔鬼氈即貼即用:背面已完美車縫魔鬼氈,可直接黏貼於戰術背心、背包、帽子、飛行夾克等裝備。
【建議搭配場景】
出國旅行:黏貼在登機包、行李箱套或戰術包上,在旅遊時格外吸睛!
戶外休閒:搭配軍事風露營裝備、登山包,突顯個人潮流風格。
生存遊戲:戰術夾克、帽子與背心配戴,凝聚團隊精神。
【安心購買保證】
台灣現貨:桃園實體門市發貨,售後服務有保障。
當天出貨:下午 3:00 前完成下標,當日立即寄出(不含例假日)。
1. 歷史背景:語言不通與敵我難辨
1941年,由陳納德將軍(Claire Lee Chennault)招募美籍飛行員組成的「中華民國空軍美籍志願大隊」(即飛虎隊)正式成軍,抵華協助抗日。
然而當時國民政府面臨兩個嚴重的現實問題:
• 語言完全不通:美籍飛行員如果戰機受損,被迫跳傘降落到偏僻鄉間,當地的中國農民根本聽不懂英語。
• 外貌容易誤認:大後方的偏遠村民多數一輩子沒見過外國人,無法分辨西方人與日本人的長相差異,極可能將跳傘的外籍飛行員誤認為日軍而發動攻擊。
為了防止誤傷盟友並確保他們能安全返回基地,當時擔任戰地服務團團長的黃仁霖將軍便設計了這塊身分證明布幅。
2. 字面含意:為什麼叫「血幅」?
• 血(Blood):代表這塊布攸關飛行員的生命安全,同時也象徵著政府對協助救護的百姓給予獎金與報酬的承諾憑證。
• 幅(Chit):源自18世紀的英式英語,意指「字條」或「憑證」。
在航空委員會製發的官方文件中,它的正式名稱為「識別救助旗」。
3. 設計與經典字樣
最廣為人知的飛虎隊標準版血幅(由中華民國航空委員會印發),通常具備以下元素:
• 視覺圖騰:上方印有醒目的中華民國青天白日滿地紅國旗。
• 核心標語:中間直書大字:「來華助戰洋人,軍民一體救護」。
• 官方認證:下方印有航空委員會的紅色大印與頒發的專屬編號,用以向百姓證明此人的合法身分,且政府事後一定會兌現重賞。
飛行員通常會將這塊布縫在皮夾克的背部(讓百姓一眼就能看到國旗),或是縫在衣服內襯、放在口袋隨身攜帶。
這塊布在當時形同美軍的「護身符」,許多落難的美國飛行員只要展示背上的血幅,中國百姓就會自發性地冒著生命危險,躲避日軍搜捕,用擔架或牛車將受傷的「洋人」安全送回重慶等盟軍基地。
【規格】
尺寸:約8x10.5 公分
材質:精緻電繡+熱轉印
配件:隨附已車妥魔鬼氈
產地:台灣
【特色】
高質感電繡工藝:細緻針線車工,圖案立體且色彩鮮明。
魔鬼氈即貼即用:背面已完美車縫魔鬼氈,可直接黏貼於戰術背心、背包、帽子、飛行夾克等裝備。
【建議搭配場景】
出國旅行:黏貼在登機包、行李箱套或戰術包上,在旅遊時格外吸睛!
戶外休閒:搭配軍事風露營裝備、登山包,突顯個人潮流風格。
生存遊戲:戰術夾克、帽子與背心配戴,凝聚團隊精神。
【安心購買保證】
台灣現貨:桃園實體門市發貨,售後服務有保障。
當天出貨:下午 3:00 前完成下標,當日立即寄出(不含例假日)。